1. I misdiagnosed her ulcer.

Tôi chẩn đoán sai vết loét của cô ấy.

2. The problem with race medicine extends far beyond misdiagnosing patients.

Vấn đề y học dựa trên chủng tộc mở rộng ra ngoài phạm vi chẩn đoán sai cho bệnh nhân.

3. Dengue is commonly misdiagnosed because of its flulike symptoms.

Bệnh sốt xuất huyết thường bị chẩn đoán sai vì nó có các triệu chứng giống như bệnh cúm.

4. No treatment was given since the condition was initially misdiagnosed.

Trường hợp này không được điều trị vì tình trạng ban đầu được chẩn đoán sai.

5. And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed.

Và nếu họ đề cập tới việc đó với bác sĩ họ có thể bị chẩn đoán nhầm.

6. But consider what I had to do to get here: 25 therapists, 11 misdiagnoses, and years of pain and trauma.

Nhưng hãy xem tôi đã phải làm gì để tới được đây: 25 bác sĩ trị liệu, 11 lần chẩn đoán sai, nhiều năm đau đớn và chấn thương.

7. And even with this high prevalence, women are misdiagnosed between 30 and 50 percent of the time.

Và thậm chí với tỷ lệ cao như vậy, phụ nữ bị chẩn đoán sai khoảng từ 30 và 50%